ينقضي العقد بإنهائه من قبل المحكمة بناء على طلب من له مصلحة في إنهائه إذا كان العقد يضر بمكافحة الجريمة المنظمة.
انقضاء العقد بإنهاء المحكمة بناء على طلب من له مصلحة لضرره بمكافحة الجريمة المنظمة.